浣溪沙 题湘水行吟

译文

风雪交相吹打，却冻不醒人。怀抱古琴，又有谁能一同欣赏湘水之神呢？几座山峰完全像故乡的青山那样。流水、落花不知去往何处的路，绿树成荫、幽草茂盛，让人觉得可怜又可爱。路上的行人，请稍作等待，我愿与你一同前行。

注释

湘灵

传说中的湘水之神，常被文人用来寄托思念之情。在古代文学作品中常出现，如屈原的《九歌·湘夫人》。

冻不醒

形容在风雪中沉睡，难以被寒冷唤醒，突出环境的寒冷和人物的孤寂。这里通过对身体状态的描写，侧面反映出内心的感受。

故乡青

故乡的青山，这里以故乡之景来反衬异乡之景，表达对故乡的思念。‘青’字描绘出青山的颜色，给人以清新、宁静的感觉。

赏析

在这首词中，作者通过描绘风雪交加的寒冷景象，营造出一种孤寂、清冷的意境。‘风雪交加冻不醒’，用简洁的语言展现出环境的恶劣，同时也暗示了人物内心的孤独。‘抱琴谁共赏湘灵’，借抱琴无人共赏，表达出一种知音难觅的惆怅情感。‘数峰全似故乡青’，将异乡之景与故乡之景相联系，流露出对故乡的思念之情。而‘流水落花何处路，绿阴幽草可怜生’，则以流水落花的迷茫和绿阴幽草的生机，形成鲜明的对比，进一步烘托出内心的复杂情感。整首词以景抒情，情景交融，情感真挚而深沉。

速览

《浣溪沙 题湘水行吟》是元代诗人程文海的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思乡。风雪交加冻不醒。 抱琴谁共赏湘灵。 数峰全似故乡青。 流水落花何处路，绿阴幽草可怜生。 行人小待我同行。