太常引 题朝宗亭督孟博早归

译文

寒冷的烟雾笼罩着千顷水面，酝酿出一股寒意。清晨的霜雪沉重地压在出征的衣服上。不要让雪花纷飞。要记得还有游子没有归来。江边空旷，岁末时节，故乡的秋天已渐凋零，出行的神色不要犹豫迟疑。特意与你约定，趁着南浦的莼菜和鲈鱼正肥美之时归来。

注释

冷烟（lěng yān）

寒冷的烟雾，通常用来描绘清晨或寒冷天气中弥漫的雾气，给人一种清冷的感觉。

晓霜（xiǎo shuāng）

清晨的霜，霜是寒冷天气中水汽凝结在物体表面形成的白色冰晶，晓霜点明了时间是清晨，增添了寒冷的氛围。

六花（liù huā）

雪花的别称，因雪花多呈六角形，故以六花代指雪花。这里用‘六花飞’形象地描绘了雪花纷飞的景象。

莼鲈（chún lú）

莼菜和鲈鱼，是江南的特产，常被用来指代故乡的美味。这里借‘莼鲈正肥’表达对故乡的思念和对友人归来品尝故乡美味的期待。

赏析

此词意境清冷孤寂。写作手法上，通过描绘冷烟、晓霜等景物，营造出寒冷的氛围，烘托出游子的思乡之情和归心似箭。情感表达上，以‘休教六花飞’‘行色莫依违’等语句直接表达出对游子早归的期盼，情感真挚而迫切。从主题思想来看，主要表达了对故乡和友人的思念，以及对游子早日归家的渴望。格律上，符合太常引的词牌格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言简洁而富有感染力，让人仿佛身临其境感受到那份清冷与思乡之情。

速览

《太常引 题朝宗亭督孟博早归》是元代诗人薛昂夫的作品，主题为写景、思乡、抒情、格律严谨。冷烟千顷酿寒威。 晓霜重压征衣。 休教六花飞。 忆尚有、游人未归。 江空岁晚，故园秋老，行色莫依违。 特地与君期。 趁…