读庄子

译文

离开国都告别家乡被贬谪到异地他乡，内心自己奇怪为何很少忧伤。为了寻找庄子知晓的归宿之处，认识到无何有之乡就是本乡。

注释

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，zhé

异方

他乡，外地

中心

内心

知归

知道归宿

无何

“无何有之乡”的省称，指空无所有的地方，道家谓这种境界是道的所在。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达超脱之感。诗人身处谪居的境遇，却有着不同寻常的心态，不沉溺于忧伤之中。在写作手法上，采用叙事与抒情相结合的方式，首句点明自己谪居他乡的事实，这是叙事，随后阐述内心的情绪，即很少忧伤，这是抒情。从情感表达来看，诗人表现出对庄子思想的认同与追求，在谪居的处境下努力寻求一种精神上的解脱，通过寻找庄子所说的归宿之处来安慰自己的心灵，展现出一种豁达、超脱尘世的情怀。主题思想围绕着在困境中以庄子思想为依托，寻找内心的安宁和归宿展开。

速览

《读庄子》是唐代诗人白居易的作品，主题为谪居、旷达、超脱、思庄。去国辞家谪异方，中心自怪少忧伤。 为寻庄子知归处，认得无何是本乡。