饮酒二十首并序 其六

译文

人的行为举止有千万种，谁能分辨出谁对谁错呢？是非如果相互比较，就会出现雷同的赞誉和诋毁。三代以后多有这种事，通达之士似乎不会这样。世俗中的丑恶令人感叹，暂且跟随商山四皓（黄绮）吧。

注释

行止（xíng zhǐ）

行为举止，指人的行动和静止状态。

是非（shì fēi）

正确和错误，对事物的正确判断和错误判断。

苟（gǒu）

如果，假如。表示假设的情况。

形（xíng）

比较，对照。这里指相互比较、对比。

达士（dá shì）

通达之士，指学识渊博、见解深刻、行为豁达的人。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比的方式，将不同的行为举止和对是非的态度进行对比，如‘行止千万端，谁知非与是’，突出了对世俗中是非观念的质疑。情感表达上，诗人表达了对世俗中是非不分、雷同毁誉现象的不满和厌恶，如‘咄咄俗中恶’，同时流露出对通达之士的向往，希望能像他们一样超脱世俗。意境营造上，营造出一种迷茫、困惑的氛围，让人思考人生的是非对错。主题思想上，探讨了人生中的是非观念以及对世俗的超越，表达了诗人对超脱世俗的追求。

速览

《饮酒二十首并序 其六》是其他代诗人陶潜的作品，主题为哲理、批判、超脱、迷茫。行止千万端，谁知非与是？ 是非苟相形，雷同共誉毁。 三季多此事，达士似不尔。 咄咄俗中恶，且当从黄绮。