饮酒二十首并序 其十六
少年罕人事，游好在六经。
行行向不惑，淹留自无成。
竟抱固穷节，饥寒饱所更。
弊庐交悲风，荒草没前庭。
披褐守长夜，晨鸡不肯鸣。
孟公不在兹，终以翳吾情。
行行向不惑，淹留自无成。
竟抱固穷节，饥寒饱所更。
弊庐交悲风，荒草没前庭。
披褐守长夜，晨鸡不肯鸣。
孟公不在兹，终以翳吾情。
译文
年轻时很少与世俗之事打交道，喜爱并致力于研读六经。渐渐走向四十岁，却一直滞留于此而没有成就。最终坚守着安守穷困的节操，饱尝了饥饿寒冷的滋味。破旧的房屋遭受着悲风的吹袭，荒草淹没了前面的庭院。披着粗布衣服坚守着漫长的黑夜，晨鸡也不肯鸣叫。孟公不在此地，终究使我的情怀得不到慰藉。
注释
- 罕（hǎn）
- 稀少，很少。这里表示年轻时很少与世俗之事打交道。
- 六经（liù jīng）
- 指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。诗人年轻时喜好并致力于研读这些经典。
- 不惑（bù huò）
- 指人到四十岁，能明辨事理而不致迷惑。诗中诗人渐渐走向四十岁，用此词表达年龄的增长。
- 固穷（gù qióng）
- 坚守穷困的节操。诗人坚守着这种节操，即使饱尝饥饿寒冷也不改变。
- 弊庐（bì lú）
- 破旧的房屋。诗人用‘弊庐’来形容自己居住的环境，体现其生活的穷困。
赏析
这首诗从意境上营造出一种孤寂、穷困的氛围。写作手法上，通过对比，如年轻时的爱好与如今的无成对比，突出了时光的流逝和人生的无奈。情感表达方面，诗人以自叙的方式，表达了对自己坚守穷困节操的坚持，同时也流露出一种孤独寂寞之情。主题上，探讨了人生的价值和意义，在穷困中坚守自我的精神。从格律上看，较为工整，体现了古诗的韵律之美。体裁为五言古诗，语言简洁而富有深意。
速览
《饮酒二十首并序 其十六》是其他代诗人陶潜的作品，主题为抒情、孤寂、格律工整、五言古诗。少年罕人事，游好在六经。 行行向不惑，淹留自无成。 竟抱固穷节，饥寒饱所更。 弊庐交悲风，荒草没前庭。 披褐守长夜，晨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品