和郭主簿二首 其二
和泽周三春，清凉素秋节。
露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下杰。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下杰。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
译文
和暖的恩泽遍及整个春天，清凉的气息属于素净的秋天时节。露水凝结而没有游动的雾气，天空高远而肃静的景象澄澈。高峻的山峰耸立着逸出的峰峦，远远眺望都显得奇妙独特。芬芳的菊花在树林中绽放光彩，苍翠的青松在岩崖上排列成列。怀着这坚贞秀美的姿态，卓然成为霜雪中的杰出之物。口中含着酒杯思念着幽居的人，千年以来都在抚摸着你的诀别之情。检点素志却无法得以施展，闷闷不乐地度过了这美好的月份。
注释
- 和泽（hé zé）
- 和暖的恩泽，指春天的温暖湿润之气。
- 素秋（sù qiū）
- 素净的秋天，秋天的天空显得格外清朗，故云素秋。
- 游氛（yóu fēn）
- 游动的雾气，形容空气中的水汽在流动。
- 陵岑（líng cén）
- 高峻的山峰，陵指山丘，岑指小而高的山。
- 衔觞（xián shāng）
- 口中含着酒杯，衔意为含着，觞指酒杯。
赏析
此诗意境优美，描绘了春天的和泽、秋天的清凉，以及高峻山峰、芳菊青松等自然景象，营造出一种清幽、宁静的氛围。写作手法上，运用了对偶的手法，如‘和泽周三春，清凉素秋节’等，使诗句整齐优美，富有节奏感。情感表达上，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对贞秀之姿的赞美以及对幽人的思念之情，情感真挚而深沉。主题上，以自然景物为寄托，表达了诗人对高尚品德的追求和对人生的感慨。
速览
《和郭主簿二首 其二》是其他代诗人陶潜的作品，主题为写景、抒情、对偶、自然。和泽周三春，清凉素秋节。 露凝无游氛，天高肃景澈。 陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。 芳菊开林耀，青松冠岩列。 怀此贞秀姿，卓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品