咏贫士七首 其二

译文

在这凄厉的年岁年末，穿着粗布衣服在门前的廊下晒太阳。南边的园子里没有留存的秀色，北边的园子里满是干枯的枝条。倒尽壶中也没有剩余的酒滴，看向灶里也看不见炊烟。诗书堆满了座位之外，太阳西斜也没有时间去研读。闲居并非是像陈平那样遭遇困厄，只是心中私下有不满的言论。用什么来安慰我的心怀呢？幸好古代有很多这样的贤士。

注释

褐（hè）

粗布衣服，古代贫贱之人所穿。

昃（zè）

太阳偏西，这里指太阳西斜的时间。

陈厄

指陈平曾遭遇的困境。陈平早年家贫，与哥哥嫂嫂同住，嫂嫂嫌弃他，不给他饭吃，他曾在地上煮饭。后得刘邦重用，官至丞相。这里诗人用此典故，表明自己的闲居并非是像陈平那样的困厄。

愠（yùn）

怨恨，不满。诗人心中私下有不满的言论，体现出他在困境中的真实情感。

赏析

此诗意境凄凉。通过描绘岁末的寒冷、园中的枯景以及生活的穷困，如‘南圃无遗秀，枯条盈北园’，营造出一种萧瑟的氛围。写作手法上，以细节描写见长，如‘倾壶绝馀沥，窥灶不见烟’，生动地展现了生活的窘迫。情感表达上，诗人虽身处困境却依然坚守诗书，‘诗书塞座外，日昃不遑研’，体现出其对知识的执着。主题上，表达了对贫困生活的感慨以及对古代贤士的向往和慰藉，反映出诗人在困境中的坚守与思考。

速览

《咏贫士七首 其二》是其他代诗人陶潜的作品，主题为写景（萧瑟）、抒情（感慨）、写作手法（细节描写）、主题（坚守）。凄厉岁云暮，拥褐曝前轩。 南圃无遗秀，枯条盈北园。 倾壶绝馀沥，窥灶不见烟。 诗书塞座外，日昃不遑研。 闲居非陈厄，窃…