读山海经十三首 其一
孟夏草木长，绕屋树扶疏。
众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。
既耕亦已种，时还读我书。
穷巷隔深辙，颇回故人车。
欢然酌春酒，摘我园中蔬。
微雨从东来，好风与之俱。
泛览《周王传》，流观《山海图》。
俯仰终宇宙，不乐复何如？
众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。
既耕亦已种，时还读我书。
穷巷隔深辙，颇回故人车。
欢然酌春酒，摘我园中蔬。
微雨从东来，好风与之俱。
泛览《周王传》，流观《山海图》。
俯仰终宇宙，不乐复何如？
译文
初夏时节草木生长繁茂，环绕着房屋的树木枝叶扶疏。众多鸟儿欣喜地有了栖息之所，我也喜爱自己的屋舍。既已耕种又已播种，时常归来阅读我的书籍。偏僻的小巷阻隔了那幽深的车辙，常常使故人的车辆折返。欢快地斟饮着春酒，采摘我园中的蔬菜。微微细雨从东方吹来，和悦的风一同相伴。广泛地阅览《周王传》，随意地观看《山海图》。俯仰之间就已遍历宇宙，不快活又能怎样呢？
注释
- 孟夏（mèng xià）
- 夏季的第一个月，农历四月。
- 扶疏（fú shū）
- 枝叶茂盛，高低疏密有致的样子。
- 穷巷（qióng xiàng）
- 偏僻的小巷，指居住环境的幽静。
- 深辙（shēn zhé）
- 深深的车辙印，常用来比喻世俗的纷扰。
- 《周王传》
- 即《穆天子传》，是一部记述周穆王西游事迹的典籍。
- 《山海图》
- 可能是古代的山海图籍，描绘山川、神异等内容。
赏析
在这首诗中，诗人以质朴的语言描绘了初夏时节的田园生活。写作手法上，运用了白描的手法，如‘孟夏草木长，绕屋树扶疏’，简洁而生动地勾勒出自然的景象。情感表达上，诗人内心充满了对田园生活的热爱和满足，‘众鸟欣有托，吾亦爱吾庐’体现了他与自然的和谐共处。意境营造上，营造出一种宁静、闲适的氛围，‘穷巷隔深辙，颇回故人车’描绘出一种远离世俗喧嚣的境界。主题思想上，表达了诗人对自由、宁静生活的向往，以及在这种生活中获得的精神满足。
速览
《读山海经十三首 其一》是其他代诗人陶潜的作品，主题为田园、闲适、宁静、热爱自然。孟夏草木长，绕屋树扶疏。 众鸟欣有托，吾亦爱吾庐。 既耕亦已种，时还读我书。 穷巷隔深辙，颇回故人车。 欢然酌春酒，摘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品