移居二首 其一

译文

过去想要居住在南村，并不是为了占卜那所宅院。听说那里有很多心地纯朴的人，乐意与他们共度早晚时光。怀揣着这个想法已经有好些年了，今天开始付诸行动。简陋的房屋何必宽敞，只要能遮蔽床铺和席子就足够了。邻居们时常前来，高谈阔论着往昔的事情。美妙的文章一起欣赏，有疑惑的地方互相分析。

注释

素心人（sù xīn rén）

心地纯朴的人，素心指本心、素愿，常用来形容人的纯真善良。此词出自《文选·嵇康〈赠秀才入军〉》‘心好异琴瑟，嘉此得素心。’

弊庐（bì lú）

破旧的房屋，弊指破旧、坏，庐指简陋的房屋，常用来谦称自己的居所。如陶渊明《归园田居·其一》‘方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂，虚室有余闲。久在樊笼里，复得返自然。’中的‘草屋’即为弊庐之意。

抗言（kàng yán）

高声谈论，抗有高举、昂扬之意，言指谈论、言语。在诗中描绘出邻居们兴致勃勃地高声谈论往昔之事的情景，体现出邻里之间的融洽氛围。

奇文（qí wén）

奇妙的文章，奇指奇妙、奇特，文指文章、文学作品。这里指那些富有独特见解或艺术价值的文章，大家一起欣赏，共同品味文学之美。

疑义（yí yì）

有疑惑的地方，疑指疑惑、疑问，义指意义、道理。在诗中表示大家一起探讨那些有疑惑的问题，互相分析、解惑，体现了邻里之间的相互学习和交流。

赏析

此诗在文学手法上，以质朴的语言，直白地表达了诗人对淳朴生活的向往和追求。情感表达上，充满了对邻里交往的喜爱与期待，从‘怀此颇有年’到‘今日从兹役’，体现出一种坚定的决心。意境营造上，描绘出一幅邻里和谐、共享时光的温馨画面，如‘邻曲时时来，抗言谈在昔’，让人感受到浓浓的生活气息。主题思想方面，强调了精神生活的重要性，即便房屋简陋，只要有知心的邻居相伴，就能获得极大的快乐。

速览

《移居二首 其一》是其他代诗人陶潜的作品，主题为写景、抒情、叙事、田园。昔欲居南村，非为卜其宅。 闻多素心人，乐与数晨夕。 怀此颇有年，今日从兹役。 弊庐何必广，取足蔽床席。 邻曲时时来，抗…