岁暮道情二首 一

译文

年轻力壮的时候曾痛苦地惊叹岁月匆匆，漫长的人生却都不知道珍惜光阴。因为学习佛门平等的佛法，首先要使老少死生之心平齐（即对老少死生一视同仁）。

注释

壮日

年轻力壮的时候。

空门

佛教用语，指佛门。

平等法

佛法的一种，强调平等对待众生万物的理念，源于佛教教义。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比手法，将‘壮日’和‘长年’对岁月光阴截然不同的态度进行对照，‘苦曾惊岁月’写出年少时对时光飞逝的惊恐，而‘都不惜光阴’则体现出年长后虚度光阴的懊悔，形成鲜明反差。在情感表达方面，诗人表达了对虚度光阴的悔恨之情。在意境营造上，诗句勾勒出一种对时光匆匆、人生短暂的感慨氛围。主题思想上则反映出诗人在接触佛法过程中的一种心灵感悟，通过对光阴态度的反思，来引出对佛法平等对待老少死生观念的领悟。

速览

《岁暮道情二首 一》是唐代诗人白居易的作品，主题为悔光阴、时光感、佛法悟、对比法。壮日苦曾惊岁月，长年都不惜光阴。 为学空门平等法，先齐老少死生心。