宿西林寺

译文

树叶凋落天空放晴青山翠色展开，因为喜爱山景而骑马进入山中。心里知道比不上柴桑令（陶渊明），住了一晚西林寺就返回了。

注释

宿

住宿，过夜。[sù]

西林寺

寺庙名，位于庐山。

柴桑令

指陶渊明，他曾任柴桑县令。柴桑，古县名。

赏析

从文学手法上看，首句‘木落天晴山翠开’采用了白描手法，简洁地勾勒出秋末冬初树叶飘落、天朗气清、山色显现的画面，给人一种开阔又寂寥的感觉。情感表达上，诗人因爱山而入山，但是又因自愧不如陶渊明而一宿便回，表现出诗人对陶渊明的崇敬之情以及对自身的一种自省与谦逊。在意境营造方面，前两句描绘出一幅山中秋景图，木叶飘落，晴空下翠山显现，骑马入山的诗人点缀其中，充满了宁静与闲适之感。主题思想上，此诗通过入山又匆匆返回之事，表达了诗人对陶渊明隐逸生活和高洁品格的向往，同时也有对自身的思考。

速览

《宿西林寺》是唐代诗人白居易的作品，主题为写景、崇敬、自省、隐逸。木落天晴山翠开，爱山骑马入山来。 心知不及柴桑令，一宿西林便却回。