答戴克光寄登峨眉绝顶诗二首 其二

译文

读完新写的诗后又在那里来回走动，万千斛的闲愁暂时被拨开了。打算请求上天的风把我吹过去，在夜晚做梦的时候去寻找峨眉山。

注释

斛（hú）

古代量器，也是容量单位，十斗为一斛。这里用‘万斛’来形容愁绪之多。

倩（qìng）

请、央求。‘拟倩天风吹我去’即打算请求天风吹自己前往。

清宵（qīng xiāo）

清静的夜晚。指夜晚宁静、没有喧嚣的时光。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了拟人的手法，如‘拟倩天风吹我去’，将天风拟人化，赋予其送自己去峨眉山的动作，增添了诗歌的浪漫色彩。情感表达上，诗人通过‘万斛闲愁暂拨开’，细腻地展现了内心的忧愁在读完新诗后的暂时缓解，而后又渴望借助天风去寻找峨眉山，体现出对峨眉山的向往之情以及对摆脱忧愁的渴望。意境营造上，描绘了诗人读完诗后的徘徊以及内心对峨眉山的向往，营造出一种宁静而略带惆怅的意境。主题思想方面，主要表达了诗人在闲愁之际对自然美景的追求和向往，以及对摆脱世俗烦恼的期待。

速览

《答戴克光寄登峨眉绝顶诗二首 其二》是其他代诗人李祁的作品，主题为写景、抒情、浪漫、向往。新诗诵罢又徘徊，万斛闲愁暂拨开。 拟倩天风吹我去，清宵和梦觅峨眉。