眼病中遣闷二十首 其十

译文

眼底掠过像野马尘埃般的琐事，千秋万代都有和我一样患病的东坡。如果江湖能够容纳小船，我也打算在明天学习唱棹歌。

注释

野马尘埃（yě mǎ chén āi）

语出《庄子·逍遥游》，指游动的雾气和飞扬的尘土，常用来比喻世间的微小事物。这里借指眼前的琐事和纷扰。

东坡

指苏轼，北宋文学家、书画家，号东坡居士。诗人以东坡自比，表达对其的敬仰和共鸣。

棹歌（zhào gē）

划船时所唱的歌。这里指诗人想要学习唱棹歌，以表达对自由生活的向往。

赏析

此诗意境开阔，首句以‘野马尘埃’比喻眼前的琐事，形象地表达了诗人对世俗纷扰的不屑。‘眼底过’三字，尽显诗人的超脱之感。第二句提及东坡，将自己与千古名人相联系，增添了诗歌的文化底蕴和情感厚度。下句‘江湖若肯容舟小’，展现出诗人对自由的向往，仿佛江湖能给予他一片宁静的天地。‘也拟明朝学棹歌’则进一步表达了他积极向上的生活态度，即使身处困境，仍有追求美好的意愿。整首诗情感真挚，意境悠远，通过对自身境遇的描写，抒发了对自由、对生活的热爱之情。

速览

《眼病中遣闷二十首 其十》是其他代诗人李祁的作品，主题为写景、抒情、超脱、向往自由。野马尘埃眼底过，千秋同病有东坡。 江湖若肯容舟小，也拟明朝学棹歌。