岁暮杂咏十二首 其八

译文

漫长的深夜仿佛没有边际，雪花覆盖着园林安静得没有喧哗声。却欣喜地看到万家灯火艳丽，每一个夜晚都像是火树银花般热闹。

注释

沈沈（shěn shěn）

形容夜深而寂静的样子。

晔（yè）

光彩闪耀，这里形容灯火的艳丽。

火树银花

形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。原意指树上挂满灯，挂满花，这里用来形容万家灯火的热闹景象。出自唐代苏味道的《正月十五夜》诗：‘火树银花合，星桥铁锁开。’

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以深夜的宁静与万家灯火的热闹相对比，突出了夜晚的别样风情。意境上，营造出一种静谧而又充满生机的氛围，深夜的宁静与灯火的辉煌相互映衬，给人以深刻的印象。情感表达上，诗人通过‘喜’字，表达了对万家灯火的喜爱和对生活的热爱。从主题思想来看，展现了夜晚的不同景象以及人们在夜晚的生活状态，表达了对生活的感悟和赞美。

速览

《岁暮杂咏十二首 其八》是其他代诗人李祁的作品，主题为写景、对比、静谧、生机。沈沈遥夜若无涯，雪覆园林静不哗。 却喜万家灯火艳，宵宵火树闹银花。