辛亥春节四首选二 其一

译文

人生本就只该在梦中相逢，却耽误了过去那些美好的花前月下的时光。积久的严寒太多吹也吹不动，每年的这个日子都在埋怨东风。

注释

辛亥

辛亥年，干支纪年之一。这里可能是特定的年份指代。

旧期

过去的约定或期望，指过去那些美好的时光和情境。

积重

长时间积累下来的沉重负担或状况，此处形容严寒积累之久。

怨

埋怨、怨恨，表达诗人对东风未能改变寒冷现状的不满和哀怨之情。

赏析

这首诗从意境上营造出一种无奈与哀怨的氛围。写作手法上，通过对比梦中相逢与现实的错过，突出了时光的流逝和遗憾。情感表达极为细腻，以积重的严寒和埋怨东风，深刻地展现了诗人内心的愁苦与无奈。主题上，主要围绕着对过去美好时光的怀念和对现实的不满展开。

速览

《辛亥春节四首选二 其一》是其他代诗人俞律的作品，主题为抒情、哀怨、怀旧、写景（寒景）。人生只合梦中逢，误尽旧期花月空。 积重寒多吹不动，年年此日怨东风。