待春

译文

每年都在相思中无法自持，等待春天而失眠真是痴傻。急忙斟满三杯芳香的美酒，没料到东风却迟缓了一步。在残夜的情怀中吟诵楚辞，想象着故乡的女子容颜。自古以来圣贤之事都是寂寞的，文人墨客的清狂只是小小的瑕疵。

注释

相思（xiāng sī）

想念，指思念之情。常用来表达男女之间的爱慕思念，也可用于亲友之间的思念。

不自持（bù zì chí）

不能控制自己，无法克制自己的情感或行为。这里体现了作者在相思之情面前的无法自拔。

无寐（wú mèi）

没有入睡，失眠。描述因某种情感或思绪而难以入眠的状态。

芳酒（fāng jiǔ）

芳香的美酒。在古代文学中常用来象征美好的事物或情感，这里体现了作者在等待春天时借酒消愁的心境。

楚些（chǔ xiē）

指楚辞。楚地的歌辞，在古代文学中常与思乡、哀怨等情感相关。这里用于营造残夜的凄清氛围，表达作者的思乡之情。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了等待春天时的种种心境。写作手法上，运用了对比，如‘急斟芳酒三杯满，未料东风一步迟’，美酒的急切与东风的迟缓形成鲜明对比，突出了作者等待春天时的急切与无奈。情感表达上，充分展现了作者深深的相思之情和对春天的期待，‘岁岁相思不自持’直接表达了这种情感。意境营造方面，‘残夜情怀吟楚些’营造出了一种凄清的氛围，让读者感受到作者内心的孤独与寂寞。主题思想上，以等待春天为切入点，探讨了人生的寂寞以及文人墨客的清狂，具有一定的哲理深度。

速览

《待春》是其他代诗人俞律的作品，主题为写景（未提及写景相关内容，此标签不适用）、抒情（主要表达了相思、期待等情感）、对比（如美酒与东风的对比）、哲理（探讨人生寂寞等哲理）。岁岁相思不自持，待春无寐是真痴。 急斟芳酒三杯满，未料东风一步迟。 残夜情怀吟楚些，故园颜色想吴姬。 从来寂寞圣贤事，…