清明三首选一

译文

打开窗户能容纳远处的山峦，那山峦忽然间已经变绿了。水和云压低了窗户，鸟儿的叫声不时地断断续续。春风吹过万户人家，带来新的气息，人生只要有一杯酒就足够了。低头抬头间思考千年的事情，没有心机就不会有宠辱之感。昨夜在寒灯下，靠着枕头围裹着单薄的丝绵。夜晚漫长怎么能够入睡，人生是有大的欲望的。

注释

开户

打开窗户。‘户’指门，这里指窗户，是古汉语中常见的词汇用法。

纳

容纳、接纳。在句中形象地写出打开窗户后远处山峦映入眼帘的情景。

薄缛

单薄的丝绵。‘缛’指丝绵等丝织品，这里用来形容夜晚围在身边的衣物，较为细致地描绘了室内的环境。

大欲

大的欲望、追求。在文中指人生中较为重要的欲望或追求，体现了对人生的思考。

赏析

在意境上，描绘了一幅宁静而富有变化的画面，从窗外的远山变绿，到水云压窗，鸟声断续，再到室内的寒灯、薄缛，营造出一种悠远、静谧的氛围。写作手法上，通过动静结合，如远山的静态与鸟声的动态相映衬，使画面更加生动。情感表达方面，既有对自然美景的欣赏，又有对人生的思考，如‘俯仰千年事，无机不宠辱’，体现出一种超脱世俗的心境。主题上，探讨了人生的意义和价值，以及在纷繁世界中保持内心宁静的重要性。

速览

《清明三首选一》是其他代诗人俞律的作品，主题为写景、抒情、动静结合、超脱世俗。开户纳远山，远山忽已绿。 水云压窗低，鸟声时断续。 春风万户新，生涯一杯足。 俯仰千年事，无机不宠辱。 昨夜寒灯前，倚…