西子妆 重过西湖

译文

水波清冷，女子的袜尘仿佛都被冷却，雾气沉沉，塔的倒影也变得模糊，画中描绘的湖山已不是原来的模样。凌空的楼阁和馆舍在六桥边，漫不经心地重新寻找那时的鸥鹭。繁华如飞逝的羽毛，总不是那嬉戏春天的旧路。夜晚的帘幕拉开，又有广场上的灯火，鱼龙在那里翻腾舞动。沿着西陵走去，路上的花朵繁盛，料想会与乘坐油壁车的人相遇。明月下携手踏歌而来，正如同笛声中紫云回转的脚步。欢乐的场所让人害怕回顾，等待在何处能清凉闲居。对着晴朗的山峦，在松窗下卧着梦到中午。

注释

袜尘

女子所着袜子沾染的尘土，这里用以形容西湖边的景象给人一种清新而略带尘意的感觉。

六桥

西湖苏堤上的六座桥，是西湖的著名景点之一，在古代诗词中常被提及，如‘西湖六桥春色边’等。

油壁

古代女子乘坐的一种车，车身用油涂饰，常用来指代女子或爱情。这里可能暗示着作者对过去美好情感的追忆。

紫云

常被用作仙乐或祥瑞的象征，在词中可能暗示着一种美好的情境或氛围。

赏析

此词意境清幽冷寂，通过对西湖景物的描绘，如波冷、雾沉、楼馆空寂等，营造出一种物是人非的氛围。写作手法上，多处运用对比，如‘画里湖山非故’与往昔景象的对比，‘繁华迅羽’与旧路的对比，突出了时光的流逝和人事的变迁。情感表达上，既有对过去繁华的怀念，又有对如今冷清的感慨，以及对未来清凉闲住的期待，情感细腻而深沉。从格律来看，格律严谨，平仄协调，符合词的格律要求。体裁为词，属于婉约派风格，以细腻的笔触描绘情感和景物。主题主要围绕对西湖的怀念以及人生的感慨展开。

速览

《西子妆 重过西湖》是其他代诗人吴梅的作品，主题为写景、抒情、婉约、怀旧。波冷袜尘，雾沉塔影，画里湖山非故。 破空楼馆六桥边，漫重寻那时鸥鹭。 繁华迅羽，总不是嬉春旧路。 夜帘开，又广场灯火，…