垂杨 秋柳，倚陈西麓体

译文

西风吹拂着旧日的庭院，辨认着锦缎般屏风般的树色，那一丝一缕仿佛伸向遥远的天边。骑着马走在长长的堤岸上，半座城池都被残阳笼罩，栖息的乌鸦遍布。柔软的枝条经过清霜的洗涤，感叹那六朝的风流如同流水般被席卷而去。纵然多年来在雨中啼叫、在烟雾中皱眉，怨恨这个人归来得如此缓慢。应该想到江中空旷、年岁已晚，面对那旧日的金缕歌声，再也不堪重新展开。道路延伸至阳关，有谁在高处吹奏芦管。红楼多次催促着裁剪，抱着客人的衣箱忍心地典当。自从在白下独自凝思聆听秋天的声音，秋天的夜晚是如此短暂。

注释

西风（xī fēng）

秋天的风，常给人带来萧索、凄凉之感。

锦屏（jǐn píng）

像锦绣一样的屏风，这里形容杨柳的树色如锦缎般美丽。

浣（huàn）

洗涤，这里形象地写出柔条经过清霜后变得更加洁净。

个侬（gè nóng）

那个人，是作者对所思念之人的称呼，带有亲昵的意味。

金缕（jīn lǚ）

指珍贵的丝缕，常用来指代美好的事物或回忆，这里指旧日的歌声。

赏析

此诗在文学手法上，运用了借景抒情的手法，通过描绘西风、残照、栖鸦、柔条等景物，抒发了作者的情感。情感表达上，既有对时光流逝、六朝风流不再的感慨，又有对归人的思念和等待的焦急。意境营造方面，营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，如‘西风故院’‘半城残照栖鸦满’等句子，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对时光变迁、人生无常的思考，以及对离情别绪的抒发。

速览

《垂杨 秋柳，倚陈西麓体》是其他代诗人吴梅的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。西风故院，认锦屏树色，一丝天远。 跨马长堤，半城残照栖鸦满。 柔条经过清霜浣，叹流水六朝风卷。 纵年来啼雨颦烟，恨个侬…