满江红 寒鸦
愁满颓阳，看一阵还指旧巢。
亭皋外稻粱凄恋，南北劳劳。
病翅缡褷风色恶，荒村迢递雪痕销。
正半天寒意近黄昏，笳吹高。
昭阳泪，休更抛。
上林树，已先凋。
只玉颜憔悴，不似前朝。
莫恨江潭烟景改，白门衰柳有霜条。
又几声啼过小青溪，长板桥。
亭皋外稻粱凄恋，南北劳劳。
病翅缡褷风色恶，荒村迢递雪痕销。
正半天寒意近黄昏，笳吹高。
昭阳泪，休更抛。
上林树，已先凋。
只玉颜憔悴，不似前朝。
莫恨江潭烟景改，白门衰柳有霜条。
又几声啼过小青溪，长板桥。
译文
忧愁充满了西斜的太阳，看着一群寒鸦一阵乱飞后又指向旧巢。水边的田地里稻谷和高粱在寒风中凄切地依恋着，它们南北奔波劳碌。病弱的翅膀在恶劣的风色中凌乱，荒僻的村庄遥远而又积雪消融。正当半天寒意逼近黄昏，胡笳声在高处吹奏。昭阳宫的泪水，不要再抛洒。上林苑的树木，已经先凋零了。只有那容颜憔悴，不像从前那样。不要怨恨江边潭水的烟景改变，白门的衰柳已有霜条。又有几声寒鸦啼叫着飞过小青溪，长板桥。
注释
- 颓阳（tuí yáng）
- 西斜的太阳，常用来象征衰落、衰败。
- 亭皋（tíng gāo）
- 水边的平地，古代诗词中常用来描绘水边的景色。
- 缡褷（lí shī）
- 形容鸟羽沾湿的样子，这里用来描绘病翅的寒鸦。
- 迢递（tiáo dì）
- 遥远的样子，突出荒村的偏僻和遥远。
- 昭阳（zhāo yáng）
- 汉代宫殿名，常借指皇宫或繁华之地，这里可能暗示过去的辉煌。
- 上林（shàng lín）
- 古代皇家园林，此处借指曾经的繁盛景象。
赏析
这首词从意境上营造出一种凄凉、衰败的氛围。写作手法上，通过对寒鸦、稻粱、风色等自然景象的描绘，以及对昭阳、上林等历史典故的引用，抒发了作者对时光流逝、物是人非的感慨。情感表达细腻而深沉，将自己的愁绪与自然景象相融合，使读者能深刻感受到其内心的痛苦。主题上，以寒鸦为线索，展现了世间万物的变迁和沧桑，具有深刻的人生哲理。
速览
《满江红 寒鸦》是其他代诗人吴梅的作品，主题为写景、抒情、凄凉、感慨。愁满颓阳，看一阵还指旧巢。 亭皋外稻粱凄恋，南北劳劳。 病翅缡褷风色恶，荒村迢递雪痕销。 正半天寒意近黄昏，笳吹高。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品