蕙兰芳 湖帆得马守真、薛素素画兰，合装成卷，嘱赋此解

译文

春天离去，板桥在眼前，怎忍心再次询问谢家的池阁。只剩下一缕忧愁的魂魄，遥想着当年的钿盟镜约。梦中醒来听到雨声，正怨恨那锁住玉楼的弦索。用染有凤纹的绡帕拭去热泪，描绘出空山中的芬芳花朵。在建业一起题诗，在长安一起围猎，往事仿佛就在昨天。对着湘妃的馆舍留下的秋痕，谁能理解心中的怨恨寄托。相思的滋味，最难真切地体会。知道老朋友啊，今夜的旧时欢乐已变得冷落。

注释

谢家池阁

指东晋谢安的家，常用来代指高雅的居所或文人雅士的聚会之地。出自南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：'从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。若秋冬之际，尤难为怀。'这里借指曾经的美好时光和场所。

骚魂

屈原作《离骚》，后以'骚魂'代指屈原的精神或文人的忧国忧民之情。此词中借指词人自己的忧愁和感慨。

钿盟镜约

用钿盒和镜子作为定情之物的盟约。钿，用金翠珠宝等制成的花朵形首饰；镜约，以镜子为约，指男女之间的誓言。这里表示曾经的爱情誓言和约定。

染凤绡

染有凤纹的薄纱。绡，生丝薄纱。这里用'染凤绡'来表现词人用精致的物品擦拭热泪，更增添了一种细腻的情感。

建业

今江苏南京，古代曾是东吴、东晋等王朝的都城。这里指代曾经与故人一起活动的地方。

长安

古时多借指国都，这里也象征着繁华的都市和曾经的热闹生活。常与'建业'相对，表达对过去繁华的怀念。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了丰富的意象，如'板桥' '谢家池阁' '骚魂' '钿盟镜约'等，营造出一种幽婉、凄美的意境。情感表达上，通过回忆往事，抒发了对故人的思念以及时光流逝的感慨，情感细腻而深沉。意境营造方面，'空山芳萼'等词句描绘出一种清冷、孤寂的氛围，与词人的情感相契合。主题思想上，以画兰为线索，表达了对过去美好时光的怀念和对故人的眷恋之情。

速览

《蕙兰芳 湖帆得马守真、薛素素画兰，合装成卷，嘱赋此解》是其他代诗人吴梅的作品，主题为怀人、抒情、凄美、忆旧。春去板桥，忍重问谢家池阁。 剩一缕骚魂，遥想钿盟镜约。 梦回听雨，正恨锁玉楼弦索。 染凤绡热泪，写出空山芳萼。 建业题…