换巢鸾凤 偕匪石过丁家水榭
花发雕阑，任闲中醉醒，梦里双单。
卷帘飞社雨，岸帻念家山。
樱桃红过大长干，上林苑抖金销粉残。
行吟想，恨好事半生虚幻。
人散，容我懒。
春去板桥，莺燕何曾惯。
败壁当风，破楼支雨，偏又沧江天晚。
尘世繁华劫灰多，伎堂烟月芳辰短。
邀君来，共临流一镜愁满。
卷帘飞社雨，岸帻念家山。
樱桃红过大长干，上林苑抖金销粉残。
行吟想，恨好事半生虚幻。
人散，容我懒。
春去板桥，莺燕何曾惯。
败壁当风，破楼支雨，偏又沧江天晚。
尘世繁华劫灰多，伎堂烟月芳辰短。
邀君来，共临流一镜愁满。
译文
花朵在雕花栏杆边绽放，任由在闲暇中沉醉或清醒，在梦中或孤单或成双。卷起帘子，纷飞着社日的雨，掀起头巾思念家乡的山峦。樱桃已红过了长长的干巷，上林苑的花朵也抖落了金黄褪去了粉艳。行走中吟咏思索，痛恨美好的事情大半都如虚幻。
人们离散，容我懒散。春天离去在板桥，莺燕何曾习惯这般。破败的墙壁迎着风，破败的楼阁支撑着雨，偏偏又是沧凉的江水天色已晚。尘世的繁华如同劫后的灰烬般多，歌伎堂的烟月美好时光短暂。邀请你来，一同面对着流水这一面镜子，满是忧愁。
注释
- 雕阑（diāo lán）
- 雕花的栏杆，常用于装饰建筑，增添美感。
- 社雨（shè yǔ）
- 社日之雨，社日是古代祭祀土地神的节日，在春分前后，此日多有降雨。
- 岸帻（àn zé）
- 掀起头巾，露出前额，形容不拘小节或意气风发的样子。帻，头巾。
- 大长干（dà cháng gàn）
- 古长安地名，这里泛指繁华的街市。长干，里巷名，在今江苏南京。
- 上林苑（shàng lín yuàn）
- 秦汉时期的皇家园林，规模宏大，此处借指昔日的繁华景象。
赏析
此词意境深远，通过描绘花发雕阑、卷帘雨飞等自然景象，营造出一种清幽、孤寂的氛围。写作手法上，以对比手法突出时光的流逝和人事的变迁，如‘樱桃红过大长干，上林苑抖金销粉残’，昔日的繁华与如今的衰败形成鲜明对比。情感表达上，充满了对时光易逝、人生如梦的感慨，以及对故人的思念和对繁华不再的惆怅。从主题思想来看，表达了对世间繁华如梦的深刻领悟和对人生的思索。
速览
《换巢鸾凤 偕匪石过丁家水榭》是其他代诗人吴梅的作品，主题为写景、抒情、对比、感慨。花发雕阑，任闲中醉醒，梦里双单。 卷帘飞社雨，岸帻念家山。 樱桃红过大长干，上林苑抖金销粉残。 行吟想，恨好事半生虚幻…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品