寻李道士山居兼呈元明府

译文

一整天走走停停，迟缓地独自登山。攀爬藤蔓使老迈的身体筋疲力尽，对着水面映照出带病的容颜。陶家巷子里邀请我居住，茅家也允许我往来。饱经了世间的荣辱之事，已经没有心思留恋人间了。

注释

谙

熟悉，知晓。读音：ān

恋

留恋。

容颜

容貌，脸色。

迟迟

缓慢的样子。

攀藤

攀爬藤蔓。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂且略带沧桑的氛围。诗人描绘自己独自登山的情景，如‘尽日行还歇，迟迟独上山’，通过缓慢的行动节奏，表现出一种疲惫与寂寥。写作手法上，以写实的手法为主，直白地叙述自己的经历与心境。从情感表达来看，诗人通过‘饱谙荣辱事，无意恋人间’表达出一种对世间荣辱看透后的超脱之情，有厌世之感。主题思想围绕着对尘世的厌倦，向往山居的宁静生活展开。诗中描绘登山时筋疲力尽、容颜带病的形象，更加深了这种对世俗生活的疲惫感，而陶巷、茅家的可居住往来，则象征着一种理想的山居生活。

速览

《寻李道士山居兼呈元明府》是唐代诗人白居易的作品，主题为厌世情、写登山、孤寂感、超脱意。尽日行还歇，迟迟独上山。 攀藤老筋力，照水病容颜。 陶巷招居住，茅家许往还。 饱谙荣辱事，无意恋人间。