浣溪纱四首 其四

译文

在长堤上稍稍站立，正是月亮圆满的时候，西楼上曾经记得她蹙着眉头的样子。每天夜晚辛勤劳作，又有谁能知道呢。星斗遥远，山峦仿佛无法相接，楼台在水中忽明忽暗地隐约可见。我的心和这月亮一样，共同有盈有亏。

注释

蹙如眉

皱着眉头，形容忧愁的样子。在古代诗词中常用来表现女子的忧愁或思念。

迢遥

遥远。形容星斗之间距离很远，给人以深邃、空旷的感觉。

明灭

忽明忽暗。描绘楼台在水中的倒影时隐时现的状态，增加了意境的朦胧感。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了情景交融的手法，通过描绘长堤、月满、西楼、星斗、楼台等景物，将诗人内心的情感细腻地表达出来。情感表达上，既有对往昔的回忆，如‘西楼曾记蹙如眉’，又有对当下辛勤劳作却无人知晓的感慨，以及内心与月亮共盈亏的孤独与无奈。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘星斗迢遥山莫接，楼台明灭水中窥’，给人以悠远、朦胧的感觉。主题思想上，或许是在表达诗人在特定时刻的心境和对人生的思考，既有对过去的怀念，也有对现实的无奈。

速览

《浣溪纱四首 其四》是其他代诗人李祁的作品，主题为写景、抒情、孤寂、追忆。小立长堤月满时，西楼曾记蹙如眉。 辛勤夜夜有谁知。 星斗迢遥山莫接，楼台明灭水中窥。 此心此月共盈亏。