摊破浣溪沙 山村夜坐

译文

寂静冷清的秋风又吹了一次，西边的窗下枕席默默地相互依偎着。衰败的柳树在池塘边度过了无数个夜晚，于是关上了柴门。月亮独自散发着光芒，让我中断的梦变得澄澈，虫子也没有好的话语来诉说相思之情。那金井旁的梧桐树无法锁住它的影子，影子错落不齐。

注释

寂历（jì lì）

寂静冷清的样子。形容环境的清幽和寂寥。

衰柳（shuāi liǔ）

衰败的柳树。常用来象征生命的衰落或时光的流逝。

金井（jīn jǐng）

井栏上有雕饰的井。古代常以金井来衬托庭院的华贵。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。这里形容梧桐影的错落之态。

赏析

在文学手法上，此词运用了拟人的手法，如‘西窗枕席暗相持’，将枕席赋予人的情感，生动地写出了秋夜的寂静。情感表达上，通过描绘秋夜的凄凉景象，如‘衰柳池塘’‘月自为光’等，抒发了诗人内心的孤寂与落寞。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以山村夜坐为背景，表达了诗人对时光流逝、生命短暂的感慨，以及内心深处的孤独与思念。

速览

《摊破浣溪沙 山村夜坐》是其他代诗人俞律的作品，主题为写景、孤寂、抒情、拟物。寂历秋风又一吹，西窗枕席暗相持。 衰柳池塘何限夜，掩柴扉。 月自为光澄断梦，虫无好语说相思。 金井梧桐锁不住，影参差。