醉花阴 感怀

译文

如今已没有像红拂女那样的慧眼之人，遥望古代只能空自遥想。想要借穆王的车子，走遍天涯海角，却不知何处能寻得知己。胸中装满了经史典籍，却也只是个书呆子罢了。什么时候才能摆脱尘世的缘分，与酒鬼诗魔一起住在名山大川之中。

注释

巨眼（jù yǎn）

指卓越的眼力、非凡的见识。这里指像红拂女那样能够慧眼识人的人。

红拂妓（hóng fú jì）

原指隋末唐初的红拂女，她独具慧眼，投奔李靖，成就一段佳话。此处借指有识人之明的人。

穆王车（mù wáng chē）

指周穆王的车子。周穆王曾驾八骏周游天下，这里借指能游历四方的工具，表达作者渴望寻找知音的心情。

经和史（jīng hé shǐ）

经指儒家经典，史指各种史书。这里表示作者学识渊博，胸中装满了经典史籍。

书橱（shū chú）

比喻读书多但不善于应用、见识不广的人。作者用此自嘲自己虽满腹经纶，却未能施展才华。

赏析

这首词从对古代人物的感慨入手，表达了作者对知音难觅的无奈和对摆脱世俗束缚的渴望。在写作手法上，运用了典故，如‘红拂妓’‘穆王车’，使词的内涵更加丰富。情感表达上，既有对自身才学被埋没的自嘲，又有对超脱世俗的向往。意境营造上，通过‘走遍天涯’‘名山里’等词句，展现出一种广阔而悠远的意境。主题思想上，主要探讨了人生的知音难寻以及对自由超脱生活的追求。

速览

《醉花阴 感怀》是其他代诗人邢锦生的作品，主题为感怀、抒情、用典、追求自由。巨眼今无红拂妓，望古空遥忆。 欲借穆王车，走遍天涯，何处寻知己。 满胸装得经和史，犹是书橱耳。 何日却尘缘，酒鬼诗魔，…