登西楼忆行简

译文

每每因为在楼上向西南眺望，才开始发觉人间的道路漫长。傍晚时分青山连绵不断阻碍视线，秋天的江水漫天都是白茫茫一片。已经三年没见面经历了许多风波，书信也难以传达万里之外的思念愁肠。什么时候你能向东回来出峡，稳稳地乘船经过瞿塘峡。

注释

蔟蔟

形容攒聚、簇拥的样子，cù cù

赏析

从文学手法来看，首联直抒胸臆，通过'西南望'和'道路长'直接表达出对行简的思念以及距离的遥远之感。颔联描绘了一幅日暮时分的山水画面，'碍日'将山的高大形象化，'青蔟蔟'和'白茫茫'运用叠词，增强了画面感和节奏感，生动地描绘出山水的景象，营造出一种空阔辽远而又略带惆怅的意境。颈联中'三年面'与'万里肠'形成对比，强调分别时间之久和思念之深，从侧面表达出对友人深深的牵挂。尾联则是一种期盼，希望友人早日归来，情感真挚。在主题思想上，这首诗围绕着对友人行简的思念展开，通过描写景色、诉说离情别绪，表达出诗人对友人的想念以及盼望友人归来的急切心情。

速览

《登西楼忆行简》是唐代诗人白居易的作品，主题为思念、写景、抒情、怅惘。每因楼上西南望，始觉人间道路长。 碍日暮山青蔟蔟，漫天秋水白茫茫。 风波不见三年面，书信难传万里肠。 早晚东归来下峡，…