杂诗十首 其十

译文

墨蜧在深深的渊水中跳跃，商羊在野外的庭院中起舞。飞廉应和着南箕星，丰隆迎接号屏。云的根基临近八方极远之地，雨水充足洒向四海。连绵的雨水下了二十多天，弥漫散开将近九年。台阶下积水涌起，堂屋上水上的青苔滋生。洪水浩大正在肆虐，人们怀着被水淹的痛苦心情。沉液冲刷着陈旧的树根，绿叶腐坏了秋天的茎干。乡里没有弯曲的烟囱冒烟，路上没有行走的车轮声。环绕的土墙自己颓毁，围墙也不再有形状。一尺长的残烬重新寻找桂木，红色的米粒比瑶琼还珍贵。君子坚守安守穷困，在俭约中不改变贞洁。虽然荣耀如同田方的馈赠，但惭愧于有沟壑隐士的名声。以于陵子为榜样，与黔娄生相比。

注释

墨蜧（mò lí）

传说中的一种黑色的大蜥蜴。

商羊

传说中鸟名，天将要下雨时，它就会起舞。

飞廉

古代神话中的风神，借指狂风。

丰隆

神话中的雷神，常用来借指雷声或降雨。

八极

八方极远之地，极言空间之广阔。

四溟

四海，指广阔的水域。

霖沥

连绵的小雨。

散漫

弥漫、遍布的样子。

亚

接近、差不多。这里表示将近九年。

曲突

把烟囱改建成弯曲的，以防火灾。比喻事先采取措施，防止危险发生。此句意为乡里没有预防火灾的措施。

尺烬

一尺长的残烬，这里可能是借指珍惜的物品或经历。

在约

处于俭约的状态。约，俭约、节俭。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如墨蜧跃渊、商羊舞庭等描写，营造出奇幻的意境。情感表达上，通过对洪水肆虐、民生疾苦的描绘，流露出对百姓的同情。意境营造方面，从广阔的云根临八极到狭小的阶下伏涌，展现出宏大与细微的对比。主题思想上，强调君子应坚守穷困时的贞洁，不被物质所诱惑，同时也反映了对社会现实的关注。诗中多处使用对偶，如'云根临八极，雨足洒四溟'等，使诗歌形式整齐，音韵和谐。

速览

《杂诗十首 其十》是其他代诗人张协的作品，主题为写景、抒情、对仗、寓意。墨蜧跃重渊，商羊舞野庭。 飞廉应南箕，丰隆迎号屏。 云根临八极，雨足洒四溟。 霖沥过二旬，散漫亚九龄。 阶下伏拉涌，堂…