自悲

译文

如同处在被火燃烧的房屋般煎熬的境地，身体像被寒霜摧残的松树般衰败。于是知道在众多有生之物当中，最容易死亡的不过是人类了。

注释

火宅

佛教语，多用以比喻充满众苦的尘世。

霜松

即松树上被霜雪覆盖，常表示历经磨难，此处形容自身状态。

群动

指各种动物，亦指各种活动。出自陶渊明《饮酒》诗之七：‘日入群动息，归鸟趋林鸣。’

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了比喻的手法，‘火宅煎熬地’把生活的处境比作被火煎熬的房子，形象地写出处境的艰难困苦；‘霜松摧折身’将自身比作被霜雪摧折的松树，生动地表现出身体的衰弱或者是精神上的萎靡不振。情感表达方面，整首诗弥漫着一种悲伤、消极的情绪，诗人通过对自身如同火宅中煎熬、像霜松般摧折的描述，传达出深深的自悲之感。在意境营造上，‘火宅’营造出一种危险、焦灼的氛围，‘霜松’则带来一种萧索、衰败的景象，两者相结合加深了这种哀伤的意境。主题思想上，诗人感慨在万物之中，人是最容易走向死亡的，反映出对人生的一种无奈与悲观情绪。

速览

《自悲》是唐代诗人白居易的作品，主题为自悲、悲苦、比喻、人生感怀。火宅煎熬地，霜松摧折身。 因知群动内，易死不过人。