阮郎归·壬寅三月二十五日
梦回金鼎篆烟微。
春深半掩扉。
一年花事是耶非。
斜阳燕子飞。
芳草遍，落红稀。
湘帘一桁垂。
帘前坐待燕归来。
燕归春不归。
春深半掩扉。
一年花事是耶非。
斜阳燕子飞。
芳草遍，落红稀。
湘帘一桁垂。
帘前坐待燕归来。
燕归春不归。
译文
从梦中醒来，只见那鼎炉里的篆香微微地散发着香气。春天已到深处，门半掩着。一年的花事究竟是对还是错呢？夕阳下，燕子在飞翔。芳草遍布各处，落花稀少。湘帘一桁垂落着。在帘前坐着等待燕子归来，燕子归来了，春天却还没有归来。
注释
- 金鼎（dǐng）
- 古代煮东西用的器物，多为三足两耳。这里可能指煮香的器具。
- 篆烟（zhuàn yān）
- 盘香的烟缕盘曲如篆文，故称为篆烟。这里描绘出香炉中香烟袅袅的景象。
- 湘帘（xiāng lián）
- 用湘妃竹编制的帘子。湘妃竹上有斑点，如泪痕，常被视为雅物，用于装饰。
- 一桁（yī háng）
- 一串、一列。这里表示湘帘是成串垂下的。
赏析
从文学手法来看，这首词运用了对比的手法，如‘燕归春不归’，以燕子的归来与春天的未归形成鲜明对比，突出了时光的流逝和诗人内心的惆怅。情感表达上，通过描绘春天的景象和燕子的归来，抒发了诗人对时光易逝、美好易失的感慨，以及对春天未能归来的失落之情。意境营造上，‘梦回金鼎篆烟微’营造出一种朦胧的梦境氛围，‘春深半掩扉’则展现出春天深处的静谧与寂寥，两者结合，使整首词的意境更加深远。主题思想方面，主要表达了诗人对时光和自然的感悟，以及对生命中美好事物短暂的无奈。
速览
《阮郎归·壬寅三月二十五日》是其他代诗人吕思勉的作品，主题为写景、抒情、对比、惜春。梦回金鼎篆烟微。 春深半掩扉。 一年花事是耶非。 斜阳燕子飞。 芳草遍，落红稀。 湘帘一桁垂。 帘前坐待燕归来。 燕归…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品