病题二首 其二

译文

人世间诸多事情本来就难以评说，更何况我本就是人世间慵懒散漫之人。不懂得养生之道又何必对生病感到奇怪，已经能够知晓命运又怎敢逃避贫穷。对着天空发出‘咄咄’的感叹徒然厌烦书写文字，面对世间滔滔洪流不再询问渡口（出路）。您可知道金马门（宫廷官署之门）前的那个人，东方朔就是我的前身啊。

注释

咄咄

表示感慨、惊异。duō duō

津

渡口，这里可引申为出路。jīn

金马门

汉代宫门名，学士待诏之处。

东方曼倩

即东方朔，西汉时期著名文学家。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘金马门’‘东方曼倩’的使用，借东方朔的典故来抒发自己的情怀，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面，诗人流露出一种慵懒、消极又无奈的情绪。首联称自己是‘懒慢人’，对人间诸事表示难以论说，有一种厌世之感。颔联通过‘不解养生’‘知命辞贫’表达对自身命运的一种接受，其中夹杂着无奈与自嘲。颈联‘向空咄咄’‘与世滔滔’进一步渲染这种消极情绪，对着天空发出无意义的感叹，在世间洪流中随波逐流。意境上，整首诗营造出一种消沉、落寞的氛围，主题思想围绕着诗人对人生境遇的无奈接受以及对自我的一种消极认知展开，反映出诗人对生活的一种疲惫和无力之感。

速览

《病题二首 其二》是宋代诗人徐铉的作品，主题为消极、慵懒、用典、厌世。人间多事本难论，况是人间懒慢人。 不解养生何怪病，已能知命敢辞贫。 向空咄咄烦书字，与世滔滔莫问津。 金马门前君识否，…