琵琶仙

译文

像这样的江山景色，眼看着、太阳缓缓向西落下。倚靠在栏杆上极目眺望天涯，因感伤春天而自我憔悴。春天渐渐老去，众多的花朵容易凋谢，空剩下漫天飞舞的柳絮。十年间沾染尘世的污垢，一根簪子生出华发，容易就到了晚年。准备再次与英俊的伴侣去寻觅芳踪，却挠着头在花前多次长久伫立。难得美人露出一笑，便娇媚地心中相许。在风露中疲倦地倚着栏杆，为了玉杯重新唱起《金缕衣》。听到半夜的鸡叫声，呼唤你起身起舞。

注释

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地、缓缓地。形容太阳缓缓下落的样子。

缁尘（zī chén）

黑色的灰尘，常用来比喻世俗的污垢。这里指十年间在尘世中沾染的污浊。

华发（huá fà）

花白的头发。表示人到晚年，经历沧桑后头发变白。

赏析

这首词意境优美且深沉。从写作手法上看，开篇以‘冉冉斜阳西去’点明时间的流逝，营造出一种苍茫的氛围，为后文的伤春之情做铺垫。‘凭槛极目天涯’则通过动作描写，展现出主人公的孤独与惆怅。‘春渐老、众芳易歇，空剩得、漫天飞絮’，运用对比和象征的手法，将春天的逝去与飞絮的漫天飞舞相对比，象征着美好事物的易逝，加深了伤春之情。情感表达上，主人公因春去而憔悴，十年的尘世奔波让他华发早生，迟暮之感油然而生，而与美人的相遇又带来了一丝温暖。意境营造上，画面感极强，夕阳、天涯、飞絮等元素构成了一幅凄美的春景图。主题思想方面，表达了对时光流逝、美好易逝的感慨，以及在尘世中追求美好却又无奈的心境。

速览

《琵琶仙》是其他代诗人麦孟华的作品，主题为写景、伤春、抒情、羁旅。如此江山，便看到、冉冉斜阳西去。 凭槛极目天涯，伤春自憔悴。 春渐老、众芳易歇，空剩得、漫天飞絮。 十载缁尘，一簪华发…