赠陶使君求梨

译文

昨天晚上宴会结束后醉得一塌糊涂，只记得张公的大谷梨。那梨树白玉般的花朵繁茂盛开之处，梨子刚刚长成时有着黄金般鲜嫩的色泽。梨子的凉意侵入肺腑让人醒得特别早，香气沾染衣襟让人久久不愿离去。今天早晨在中山刚刚酒渴，想来只有这种东西最适合。

注释

昨宵

昨天晚上

缀

连接，这里可理解为花朵生长之处，zhuì

蚤

通‘早’，zǎo

今旦

今天早晨

相宜

合适，适宜

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆和描写相结合的方式。首联通过回忆昨夜宴后醉态引出主题‘梨’，自然流畅。颔联运用了视觉描写，‘白玉花繁’和‘黄金色嫩’从颜色和形态上描绘出梨花的繁茂和梨子的鲜嫩，色彩鲜明，画面感强。颈联则从触觉和嗅觉入手，‘冷侵肺腑’写出梨的清凉之感，‘香惹衣襟’描绘出梨香的浓郁，通过多感官描写使读者仿佛能亲身体验到梨的美好。在情感表达方面，诗人对梨充满了喜爱与怀念之情。诗中的描写细致入微，足见诗人对梨的珍视。在意境营造上，通过对梨的各方面描写，营造出一种清新、美好的意境。主题思想围绕着对梨的喜爱与渴望展开，借梨表达出对美好事物的向往。

速览

《赠陶使君求梨》是宋代诗人徐铉的作品，主题为状物、喜爱、清新、回忆。昨宵宴罢醉如泥，惟忆张公大谷梨。 白玉花繁曾缀处，黄金色嫩乍成时。 冷侵肺腑醒偏蚤，香惹衣襟歇倍迟。 今旦中山方酒渴，…