忆王孙

译文

一轮清冷的月亮坠入心中的幽情之中。风露凄清，我独自站在玉石台阶上。那来自天外的人归来，心中郁结着百般哀伤。不要再来了。那层层叠叠的微波仿佛无法剪开。

注释

幽怀（yōu huái）

深藏的情怀，内心深处的忧愁或思念。常用来形容人在孤独、寂寞时的情感状态。

凄凄（qī qī）

寒凉、凄凉的样子，多用来形容风、露等给人的感觉，烘托出一种清冷、孤寂的氛围。

郁（yù）

积聚、郁结，在这里表示心中积聚着百般哀伤，难以排解。

稠叠（chóu dié）

密集、重叠的样子，形容微波层层叠叠，仿佛交织在一起，难以分开，生动地表现出主人公内心的纷乱和无法摆脱的情感。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘一丸冷月堕幽怀’，用‘一丸’形象地描绘出月亮的孤清，‘堕’字则生动地写出了月亮仿佛坠入心中的情景，给人以强烈的视觉和情感冲击。情感表达上，通过描绘凄清的风露、天外归来的人以及心中的百哀，将主人公内心的孤独、哀伤表现得淋漓尽致。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘稠叠微波剪不开’，那层层叠叠的微波仿佛也被主人公的哀伤所笼罩，无法剪开，进一步增强了意境的感染力。主题思想方面，主要表达了主人公因某人归来而引发的内心的痛苦和无法释怀的情感。

速览

《忆王孙》是其他代诗人朱荫龙的作品，主题为写景、抒情、孤寂、哀怨。一丸冷月堕幽怀。 风露凄凄立玉阶。 天外人归郁百哀。 莫重来。 稠叠微波剪不开。