回至瓜洲献侍中

译文

过去曾是紫微垣里的旧属官，如今前来吴门拜见府公。奉命出使错拿着严助那样的符节，登门才初次认识如鲁王宫般的府第。笙歌之声在离别之后隐隐传来，在烟水茫茫中惆怅地眺望。傍晚时分在瓜洲的江北岸，两行清冷的泪水在西风中滴落。

注释

紫微垣

星官名，三垣之一，这里代指朝廷。

宾从

宾客和随从，这里指属官。

谒

拜见。yè

谬持

错误地拿着，这里是自谦的说法。

严助节

严助是汉武帝时的大臣，曾持节出使，这里指代符节。

鲁王宫

这里用鲁王宫代指豪华的府第。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用典故，‘严助节’和‘鲁王宫’的典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感，使诗歌表意含蓄而深沉。在情感表达方面，全诗弥漫着一种惆怅、失落之情。诗人通过对往昔经历的回顾，如‘旧宾从’，到如今前来‘谒府公’，体现出身份的转变和处境的变化。颈联‘笙歌隐隐违离后，烟水茫茫怅望中’通过描写笙歌隐隐、烟水茫茫的景象，营造出一种朦胧而迷茫的意境，衬托出诗人内心的怅惘。尾联‘日暮瓜洲江北岸，两行清泪滴西风’直接抒情，在日暮时分，诗人在瓜洲北岸，迎着西风落泪，情景交融，将那种孤独、惆怅的情感推向高潮。主题思想上，表现出诗人对自身境遇变化的感慨以及内心的悲戚之情。

速览

《回至瓜洲献侍中》是宋代诗人徐铉的作品，主题为惆怅、用典、写景、抒情。紫微垣里旧宾从，来向吴门谒府公。 奉使谬持严助节，登门初识鲁王宫。 笙歌隠隠违离后，烟水茫茫怅望中。 日暮瓜洲江北岸，…