题伏龟山北隅

译文

这座山确实寂静，北面的山崖积聚着葱翠的颜色。山水和石头不必很多，却宛如有着千岩万壑的意境。谁知道它靠近人间，早晚都蕴含着美好的云气。池塘的影子在轻风中摇曳，树林的光彩在新晴之后显得恬淡。用手托着下巴靠着芳草，自然足以忘却世间的事情。还没能像陶渊明那样归隐田园，姑且把这里当作闲居的地方。

注释

岑寂

寂静。岑(cén)，小而高的山，这里形容寂静的感觉。

阴崖

北面的山崖。阴，山的北面，水的南面。

佳气

美好的云气。

澹

恬淡、安静。澹(dàn)。

支颐

用手托下巴。颐(yí)。

宴居

闲居。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘兹山信岑寂，阴崖积苍翠’，简单勾勒出山的寂静和崖壁的苍翠，生动而直接。‘池影摇轻风，林光澹新霁’，通过描写池影、林光，动静结合，池影摇动为动，林光恬淡为静，营造出一种清新、宁静的氛围。在情感表达方面，诗人流露出对伏龟山北隅景色的喜爱与陶醉，从‘自足忘世事’可见一斑，这里的景色让诗人忘却尘世烦恼。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、静谧的山中佳境，无论是岑寂的山、积翠的崖，还是摇曳的池影、恬淡的林光，都组合成一幅宁静的山水画卷。主题思想上，表达了诗人对宁静自然的向往，虽未能彻底归隐，但暂居此地也能获得内心的平静。

速览

《题伏龟山北隅》是宋代诗人徐铉的作品，主题为写景、幽静、闲适、托物言志。兹山信岑寂，阴崖积苍翠。 水石何必多，宛有千岩意。 孰知近人境，旦暮含佳气。 池影摇轻风，林光澹新霁。 支颐藉芳草，自…