和陈表用员外求酒

译文

暑天里雨下得频繁，天晴得也频繁，帘子外面悠闲的云彩层层叠叠又轻柔。我珍惜这一壶酒来酬谢您绝妙的诗作，迎着风远远地想象您醉后吟诗的声音。

注释

频

屡次、连续多次。

闲云

悠闲自在的云彩。

珍重

重视、爱惜。

绝唱

指诗文创作的最高造诣的作品。

醉吟

醉酒之后吟诗。

赏析

从意境上看，首句通过描写暑天天气的阴晴不定，描绘出一种变化多端的氛围，次句中‘闲云重复轻’进一步渲染出一种悠闲又空灵的氛围。写作手法上，前两句是景物描写，采用白描手法勾勒出暑天的云与晴雨状况，为后文做铺垫。情感表达方面，诗人通过‘珍重一壶酬绝唱’表达出对陈表用员外诗作的高度赞赏，充满敬重之情，最后一句‘向风遥想醉吟声’则充满了对友人吟诗之态的想象与向往，从侧面烘托出对友人的钦佩。整体主题围绕着对友人的敬重、对其诗作的赞赏展开，通过简单的景物描写和直白的情感抒发，营造出一种清新、闲适又饱含敬意的氛围。

速览

《和陈表用员外求酒》是宋代诗人徐铉的作品，主题为酬和诗、赞友人、写暑天、抒情诗。暑天频雨亦频晴，帘外闲云重复轻。 珍重一壶酬绝唱，向风遥想醉吟声。