北苑侍宴杂咏诗 风

译文

昨天早晨才刚刚解冻，今天花儿又盛开了。皇帝的恩泽没有人能察觉，谁能知道他是在赏玩这美好的自然景物呢。

注释

北苑

皇帝的园林名，为宫廷的宴游之处。

侍宴

陪侍皇帝宴饮。

帝力

皇帝的力量、恩德。

物华

美好的自然景物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，‘昨朝才解冻，今日又开花’通过时间上的昨朝与今日的对比，以及解冻和开花两种物候现象的对比，简洁地描绘出自然变化的迅速。情感表达方面，诗人含蓄地传达出一种对帝力不被众人识的遗憾之情。在意境营造上，前两句勾勒出一幅季节快速更迭、生机盎然的画面，从解冻到开花，给人以清新、明快之感。主题思想围绕着帝力与自然万物的关系展开，暗示皇帝的恩泽如同自然的变化一样默默地影响着世间，却不被大众所理解。整体语言平实却富有深意，以小见大，用简单的自然现象来传达对帝王的尊崇与感慨。

速览

《北苑侍宴杂咏诗 风》是宋代诗人徐铉的作品，主题为写景、含蓄、感君恩、对比。昨朝才解冻，今日又开花。 帝力无人识，谁知玩物华。