冬至日奉和御制

译文

冬至之日，音律的吹动仿佛让人知晓政令的宽和，白昼渐长万物也更加安宁。初升的阳气比腊月更为美好，积雪又增添了几分寒冷。庭院中陈列着众多的物品，珍贵的祥瑞之物也被一一进献。群臣共同逢遇圣明的君主，不再感叹黑夜的漫长。

注释

吹律

律为律管，古人以葭莩灰填律管内，候气至则灰飞管通。也指吹奏律管或用律管测气。

迎长

冬至后白昼渐长，古时于冬至日有迎日之礼，表示迎接长日。

初阳

冬至一阳生，所以称冬至后的阳气为初阳。

庭实

陈列于朝堂或庭院中的物品，多为进贡或祭祀所用。

珍符

祥瑞，吉祥的征兆。

偶圣

遇逢圣明君主。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘庭实罗千品，珍符荐百般’，‘庭实’对‘珍符’，‘罗千品’对‘荐百般’，使诗句整齐对称，富有节奏感。在情感表达方面，全诗充满了对圣明君主的歌颂之情，‘群臣同偶圣，不叹夜漫漫’直接表达出臣子对君主的崇敬，因君主圣明而不再抱怨黑夜漫长，暗示在君主的统治下充满希望。在意境营造上，诗中既有对冬至自然景象如‘初阳殊胜腊，积雪更添寒’的描写，营造出寒冷又蕴含希望的氛围，又有宫廷中‘庭实罗千品，珍符荐百般’的繁荣景象描写，展现出宫廷的奢华与祥瑞。主题思想上，通过对冬至日的各种现象和宫廷活动的描写，表达对君主的歌颂以及对所处盛世的赞美。

速览

《冬至日奉和御制》是宋代诗人徐铉的作品，主题为颂圣、冬至、宫廷、写景。吹律政知宽，迎长物倍安。 初阳殊胜腊，积雪更添寒。 庭实罗千品，珍符荐百般。 群臣同偶圣，不叹夜漫漫。