送梦英大师

译文

独自带着瓶钵锡杖将要在春末出发，深入曲折盘旋的终南山。万象的幽玄在吟哦之中浮现，一心的圆寂在禅定之中观照。翠微寺处在杉松老迈之处，紫阁峰高耸水石寒凉。不要靠着高栏向北眺望，满城如烟的荒草就是长安。

注释

瓶锡

僧人出行所携带的瓶钵和锡杖。

幽玄

幽深玄妙。

圆寂

佛教语，指诸德圆满、诸恶寂灭，这里指一种内心的宁静状态。

翠微寺

寺庙名。

紫阁峰

山峰名。

赏析

从文学手法上看，首联‘独携瓶锡欲春残，深入终南路屈盘’中‘独’字点明梦英大师独自出行的孤独感，‘屈盘’生动地描绘出终南山道路的曲折蜿蜒，采用白描手法勾勒出人物活动的背景。颔联‘万象幽玄吟里见，一心圆寂定中观’对仗工整，通过描写梦英大师在吟诗与禅定中对万象和内心的感悟，体现出一种禅意与哲理。颈联‘翠微寺在杉松老，紫阁峰高水石寒’通过描写翠微寺的杉松之老、紫阁峰的水石之寒，营造出一种清冷、幽远的意境，以景衬情，暗示出远离尘世喧嚣的宁静。尾联‘莫凭危栏临北望，满城烟草是长安’借景抒情，‘满城烟草’描绘出长安的荒芜，表达出对长安的复杂情感，既有对尘世繁华消逝的感慨，又有一种远离尘世的超脱。整首诗情感表达含蓄而深沉，意境清幽、玄远，主题思想围绕着对梦英大师的送别以及对尘世与出世的感悟。

速览

《送梦英大师》是宋代诗人杨徽之的作品，主题为送别、禅意、清幽、写景。独携瓶锡欲春残，深入终南路屈盘。 万象幽玄吟里见，一心圆寂定中观。 翠微寺在杉松老，紫阁峰高水石寒。 莫凭危栏临北望，…