题梅园八景 其四 松径横云

译文

购买山林有约定却不能悠闲，家靠近清澈的溪水暂且关闭门户。三条小路尚未荒芜，人寂静无声，树林深处时常能看见白云归来。

注释

买山（mǎi shān）

购买山林，常指归隐之意。此句表达诗人对归隐生活的向往和追求。

三径（sān jìng）

汉代蒋诩隐居后，在院子里开辟三条小路，只与求仲、羊仲来往。后以‘三径’代指归隐者的家园或住处。这里指诗人自家的小路。

闭关（bì guān）

关闭门户，指不与外界交往，营造出一种与世隔绝的宁静氛围。

赏析

此诗意境清幽静谧。写作手法上，通过‘家傍清溪’‘林深时见白云还’等描写，营造出一种宁静致远的氛围。情感表达方面，体现出诗人对这种宁静生活的向往和享受，虽有买山之约却不得闲，但能在家旁享受这份清幽也足以慰藉心灵。主题上，以梅园八景中的‘松径横云’为背景，展现了一种自然与心灵的契合。格律方面，平仄协调，对仗工整，如‘买山有约’与‘家傍清溪’，‘三径未荒’与‘林深时见’。体裁为七言绝句，语言简洁而富有韵味。

速览

《题梅园八景 其四 松径横云》是其他代诗人孙肇圻的作品，主题为写景、宁静、归隐、格律工整。买山有约不能闲，家傍清溪且闭关。 三径未荒人寂寂，林深时见白云还。