春日杂诗 其四

译文

我敬佩赵阅道，他敢于冒犯君王的威严，勇敢地批驳君王。早晨弹劾边疆的官吏，傍晚弹劾皇后的亲属。没有听说上天的恩德回转，长久地遭受宦官的嗔怒。尘封的兰台敕令，陈腐堆积着，只是白白地盘曲着。

注释

阍（hūn）外

宫门之外，这里指边疆。在古代，边疆地区常被视为远离朝廷的地方，所以用‘阍外’来指代。

椒房

汉代皇后所居宫殿，以椒和泥涂壁，取其温、香、多子之义。后常用‘椒房’指代皇后或皇后的亲属。

黄门

官名，汉时给事于黄门之内的宦官。在古代，宦官常被视为与宫廷权力紧密相关的群体，这里的‘黄门’即指宦官。

兰台

汉代收藏典籍、档案的地方。在古代，兰台是重要的文化场所，这里的‘兰台敕’指的是朝廷的敕令等文件。

轮囷（lún qūn）

盘曲貌。形容事物堆积在一起，形状弯曲、盘绕的样子。在这里形容尘封的兰台敕令陈腐堆积的状态。

赏析

此诗在文学手法上，通过鲜明的对比来凸显赵阅道的刚正不阿。早晨弹劾边疆官吏，傍晚弹劾椒房亲，展现出他的公正无私，不避权贵。情感表达上，对赵阅道的敬佩之情溢于言表，同时也透露出一种对其遭遇的同情，他虽刚正却遭受黄门的嗔怒，命运多舛。意境营造上，描绘出一种官场的复杂与不公，兰台敕令尘封，暗示着正义难以伸张。主题思想方面，以赵阅道为例，歌颂了正直之士在官场中艰难前行却坚守正义的精神，也反映出当时官场的黑暗与无奈。

速览

《春日杂诗 其四》是其他代诗人黄浚的作品，主题为咏史、讽刺、刚正、官场。吾怜赵阅道，犯颜勇批鳞。 朝弹兼圻吏，暮劾椒房亲。 不闻天德回，长受黄门嗔。 尘封兰台敕，陈陈徒轮囷。