春日杂诗 其四

译文

榆树的树荫缓缓地酝酿着春天的晴朗，栏杆缝隙间的繁花叫不出名字。只有白色的桃花格外艳丽，顺着台阶在正午时分压过了蜜蜂的嗡嗡声。

注释

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地、缓缓地，形容榆阴在时光中逐渐变化的样子。

罅（xià）

缝隙，这里指栏杆的缝隙，描绘出繁花从缝隙中探出的景象。

缘阶

顺着台阶，描绘出白桃顺着台阶生长的状态。

亭午（tíng wǔ）

正午，指中午的时间，点明了白桃在这个特定时间的表现。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，以不知名的栏罅繁花与特别艳丽的白桃相对比，突出了白桃的独特。情感表达上，通过描绘春日榆阴下的美景和独特的白桃，流露出诗人对春日自然之美的喜爱与赞美之情。意境营造方面，营造出了一种宁静而美好的春日氛围，榆阴、繁花、白桃等元素相互映衬，构成了一幅生动的春日画卷。主题思想上，主要围绕着对春日自然景象的描绘与欣赏，展现了大自然的魅力和生机。

速览

《春日杂诗 其四》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、赞美、宁静、对比。榆阴冉冉酿春晴，栏罅繁花不识名。 独有白桃偏侧艳，缘阶亭午压蜂声。