癸丑二月八夕与易石甫罗瘿庵两先生集奉瑁盦观奉卿所藏名迹因联句赠主人

译文

在癸丑年二月初八的夜晚，与易石甫、罗瘿庵两位先生聚集在奉瑁盦，观赏奉卿所收藏的名画，并因此而联句赠送给主人。在斜斜的街道上，又到了花团锦簇的时节，在灯光前看到了眉宇间如同紫芝般的主人。春天的月亮皎洁妩媚地照在芬芳的树上，歌声的尘埃在新的诗句中渐渐消散。点燃香来读画，真是清雅至极，赌酒调筝，各自都有可爱之处。心中惆怅于太平盛世时游玩过的繁华之地，老朋友留下的墨宝布满了乌丝栏。

注释

癸丑（guǐ chǒu）

干支纪年之一，用于表示年份。

紫芝（zǐ zhī）

常比喻高尚的品德或杰出的人才，此处形容主人的气质如紫芝般美好。

娟娟（juān juān）

形容姿态美好，常用来形容月亮等美好的事物，这里形容春月的皎洁美好。

黯黯（àn àn）

昏暗、黯淡的样子，这里形容歌声的尘埃在新诗句中渐渐消散，营造出一种静谧的氛围。

乌丝（wū sī）

指乌丝栏，古时供书写或绘画用的有墨线格子的纸或绢，这里指故人留下的墨宝布满了纸张。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘斜街惆怅又花时，眉宇灯前见紫芝’‘春月娟娟媚芳树，歌尘黯黯入新诗’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过‘惆怅’一词贯穿全诗，表达了对过去太平盛世的怀念以及对故人的思念之情。意境营造方面，描绘了花时、芳树、春月等美好的自然景象，与惆怅的情感形成鲜明对比，营造出一种既美好又略带忧伤的意境。主题思想上，以集会观赏名迹为契机，抒发了对往昔的感慨和对友情的珍视。

速览

《癸丑二月八夕与易石甫罗瘿庵两先生集奉瑁盦观奉卿所藏名迹因联句赠主人》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀念。斜街惆怅又花时，眉宇灯前见紫芝。 春月娟娟媚芳树，歌尘黯黯入新诗。 焚香读画真清绝，赌酒调筝各可儿。 惆怅承平游艳地，…