北海晚眺
闻说春波欲变田，凭临旧苑倍萧然。
略馀鸦背驮残照，预卜藕花输去年。
桥畔尽收张罟税，阁中新课打碑钱。
艮山残石应无恙，为汝摩挲一仰天。
略馀鸦背驮残照，预卜藕花输去年。
桥畔尽收张罟税，阁中新课打碑钱。
艮山残石应无恙，为汝摩挲一仰天。
译文
听说春天的水波快要变成农田了，登临旧苑更加感到凄凉萧索。略微剩下乌鸦的脊背驮着残阳，预先推测荷花的盛开比不上去年。桥畔全都收取了张网捕鱼的税，阁中又新增加了刻碑的费用。艮山的残石应该还安然无恙，为你抚摸着它仰头望天。
注释
- 凭临（píng lín）
- 靠着栏杆向远处看，这里指登临旧苑，感受其景象。
- 萧然（xiāo rán）
- 形容寂寞冷落、凄凉的样子，体现出旧苑的萧条氛围。
- 驮（tuó）
- 背负，用在这里形象地写出残阳被乌鸦驮着的情景，增添了画面感。
- 卜（bǔ）
- 推测、预测，诗人用此字表达对荷花盛开情况的预先推测，体现出一种无奈的情绪。
- 罟（gǔ）
- 渔网，‘张罟税’指收取张网捕鱼的税，反映出当时的社会现象。
- 摩挲（mó suō）
- 用手抚摸，诗人抚摸艮山残石，表达了对过去的怀念和对时光的感慨。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘欲变田’与‘残照’的对比，突出了时光的流转和世事的变迁。情感表达方面，诗人通过描绘旧苑的萧条、荷花的不如去年等景象，流露出对时光流逝、物是人非的感慨以及对现实的无奈。意境营造上，营造出一种凄凉、萧索的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对过去美好时光的怀念和对当下现实的不满与无奈。
速览
《北海晚眺》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。闻说春波欲变田，凭临旧苑倍萧然。 略馀鸦背驮残照，预卜藕花输去年。 桥畔尽收张罟税，阁中新课打碑钱。 艮山残石应无恙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品