水榭独成
又见荷盘出水时，轻衫愁损旧风仪。
已拌此日未足惜，略喜世人无我知。
残砌蛩螀空絮聒，高枝螂雀有孤危。
围天暝色垂垂合，雨槛归心欲语谁。
已拌此日未足惜，略喜世人无我知。
残砌蛩螀空絮聒，高枝螂雀有孤危。
围天暝色垂垂合，雨槛归心欲语谁。
译文
又看到荷叶从水中冒出的时候，穿着轻薄衣衫的自己因为忧愁而损害了过去的风度仪态。已经准备好接受今日的不足而不可惜，略微高兴的是世人没有了解我。残破的台阶上蟋蟀和蝉鸣声以及柳絮的聒噪，高枝上的螳螂和麻雀有着孤独和危险。环绕天空的暮色渐渐合拢，在雨槛边归心似箭却想要对谁诉说呢？
注释
- 荷盘（hé pán）
- 荷叶的形状像盘子，这里指荷叶。荷叶是夏季常见的景物，常被诗人用来象征清新、高洁。
- 轻衫（qīng shān）
- 轻薄的衣衫，通常用来形容诗人的穿着，也暗示了诗人此时的心境较为轻盈、敏感。
- 残砌（cán qì）
- 残破的台阶，‘残’字突出了时间的流逝和景物的破败，‘砌’指台阶，常出现在古代诗词中，用于描绘庭院或建筑的细节。
- 蛩螀（qióng jiāng）
- 蟋蟀和蝉，这两种昆虫在古代诗词中常被用来营造凄凉的氛围，象征着秋天的到来和生命的短暂。
- 围天（wéi tiān）
- 环绕天空，形容天色逐渐变暗，范围广阔，给人一种压抑的感觉。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘又见荷盘出水时’，通过对荷叶出水这一细节的描写，营造出一种清新的氛围。情感表达上，诗人以‘愁损旧风仪’展现出内心的忧愁，‘略喜世人无我知’又透露出一种孤独中自我安慰的情绪。意境营造方面，‘残砌蛩螀空絮聒，高枝螂雀有孤危’描绘出残败的景象和孤独的生物，营造出一种凄凉孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人在特定环境下的孤独、忧愁以及对世人理解的渴望。
速览
《水榭独成》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、孤寂、忧愁。又见荷盘出水时，轻衫愁损旧风仪。 已拌此日未足惜，略喜世人无我知。 残砌蛩螀空絮聒，高枝螂雀有孤危。 围天暝色垂垂合，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品