梁仲策属题所集任公先生攒泪帖 其三

译文

环绕车辙归来，感慨之情不禁涌起，对于中庸的民性之论感受何其深刻。非常怜惜孝顺友爱已非当下时尚，苦苦驱使着儒者的酸辛和悲痛的吟咏。

注释

环辙（huán zhé）

环绕车辙，这里可能指归来时所经之路留下的车辙痕迹，象征着归来后的情境。

中庸（zhōng yōng）

儒家的一种道德标准，指不偏不倚、折中调和的处世态度。在诗中可能指对民性的一种特定看法和论述。

孝友（xiào yǒu）

孝顺父母、友爱兄弟，是传统的道德规范。这里强调其在当下已不被重视。

儒酸（rú suān）

儒生的酸腐之气，常用来形容儒生的迂腐和书生气。诗中用以表达诗人自身的情感状态。

惨怛（cǎn dá）

悲痛、哀伤。形容诗人内心的痛苦和悲伤，通过诗歌表达出来。

赏析

在这首诗中，意境营造得较为深沉。通过‘环辙归来’描绘出一种归来后的感慨氛围，‘感未禁’直接抒发了内心难以抑制的感触。写作手法上，运用了对比，如‘孝友非时尚’与传统的道德观念形成鲜明对比，突出了当下的一种现象。情感表达上，诗人以‘苦遣儒酸惨怛吟’，将自己内心的痛苦和悲伤通过诗歌的吟咏展现出来，让读者能深刻感受到他的情感。主题思想方面，主要表达了对当下社会现象的反思，以及对传统美德逐渐缺失的惋惜。

速览

《梁仲策属题所集任公先生攒泪帖 其三》是其他代诗人黄浚的作品，主题为反思、情感抒发、对比手法、传统美德。环辙归来感未禁，中庸民性论何深。 剧怜孝友非时尚，苦遣儒酸惨怛吟。