六月初八夕大雷雨枕上偶占

译文

阿香尝试施展她的手段也显得缓慢从容，驱赶着丰隆在世间纵横驰骋。湍急的水流很快就明白难以留恋在瓦上，崩散的云朵又何必怨恨再回到山中。凉风从凤枕上生出，让人翻来覆去难以入睡，那声音扰乱了鹅车（可能是指雷声像鹅车行进的声音），恐怕还不会停止。不要在被围困的城中怜惜那美丽的容颜，揽过被子珍惜这一夜的清闲。

注释

阿香

传说中掌管打雷的女神。

丰隆

雷神，亦作雷师。

媻姗

行走缓慢、从容的样子。

溜

迅速地滑落，这里指水流迅速流下。

崩云

崩散的云朵，形容雷雨时云的状态。

凤枕

绣有凤凰图案的枕头，常用来指代精美的枕头。

鹅车

这里可能是形容雷声像鹅车行进的声音，一种拟声的说法。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的手法，将自然现象赋予人的行为和情感，如‘阿香试手’‘鞭逐丰隆’，使诗歌充满了生动的画面感。从情感表达上，通过对雷雨的描绘，展现出一种宁静中略带波澜的心境，既有对雷雨的描绘所带来的视觉和听觉冲击，又有在这雷雨之夜对清闲的珍惜。意境营造上，‘急溜’‘崩云’等词汇描绘出雷雨的激烈，而‘凉生凤枕’‘声乱鹅车’则营造出夜晚的宁静与雷雨的喧嚣形成鲜明对比，给人以深刻的感受。主题上，或许是在表达对自然现象的观察与感悟，以及在繁忙生活中对片刻清闲的珍视。

速览

《六月初八夕大雷雨枕上偶占》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、拟人、宁静、闲适。阿香试手亦媻姗，鞭逐丰隆满世间。 急溜了知难恋瓦，崩云何恨复还山。 凉生凤枕翻无寐，声乱鹅车恐未阑。 莫向围城怜玉貌，…