消夏偶成十五首用上平韵 其一

译文

焦热的天气让人海中之人感到可怜，藏身之处如同垒起的空处。生病之后能够熟悉品茶之事，贫困之后才开始努力做诗的功夫。具备沐浴的条件却仍然懒惰，甘心嘲笑北方的信使贫穷。清凉的钟声让短暂的念头回归，忧愁至极于少年的人群之中。

注释

焦热（jiāo rè）

指酷热，像被火烧一样的热。

谙（ān）

熟悉，知晓。如‘谙悉’‘谙练’等，在这里表示生病后对品茶之事变得熟悉。

懋（mào）

勤勉，努力。‘贫始懋诗功’即贫困之后开始努力做诗的功夫。

具沐（jù mù）

具备沐浴的条件。‘具’表示具备、具有；‘沐’指沐浴、洗身。

康犹懒（kāng yóu lǎn）

虽然身体康健却仍然懒惰。‘康’为康健、健康；‘犹’表示仍然、依旧；‘懒’即懒惰、懒散。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的笔触描绘了夏日的炎热以及自己在这种环境下的心境。从‘焦热怜人海’一句开始，营造出一种酷热难耐的氛围，‘藏身比垒空’则形象地写出了人们在炎热中寻求躲避的状态。‘病能谙茗事，贫始懋诗功’，生病让作者有了更多时间去熟悉品茶之趣，贫困促使他开始努力做诗，这种对比体现了作者在困境中的自我慰藉。‘具沐康犹懒’一句，看似矛盾，实则展现出一种慵懒的心境，即使具备良好的条件也不想行动。‘甘嘲朔信穷’则带有一种自嘲的意味，对自己的境遇有所感慨。最后‘凉钟回短念，愁绝少年丛’，清凉的钟声让作者短暂的思绪回归，而在少年的人群中却感到极度的忧愁，将夏日的炎热与内心的忧愁相融合，意境深远。整首诗运用了对比、烘托等写作手法，情感表达细腻而深沉，主题围绕着夏日的炎热与内心的感受展开。

速览

《消夏偶成十五首用上平韵 其一》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、抒情、夏日、对比。焦热怜人海，藏身比垒空。 病能谙茗事，贫始懋诗功。 具沐康犹懒，甘嘲朔信穷。 凉钟回短念，愁绝少年丛。