消夏偶成十五首用上平韵 其十一

译文

笔就像生姜的臼一样，林间的老翁也是个不同寻常的人。搜寻奇闻时谈论鸟爪，展开纸张时润饰如龙鳞般的字迹。专门谈论开设几个社团，收敛身心成为年老的百姓。将来若成为欧阳修那样的史学家，独自行动时要效仿宁俞、季文子那样的贤人。

注释

生姜臼（jiāng shēng jiù）

生姜捣碎的器具，这里比喻笔的形状或作用。

耋民（dié mín）

指年老的百姓，耋是指七八十岁的年纪。

欧九史

指欧阳修，因其在文学史上地位重要，常被提及。欧阳修字永叔，排行第九，故称欧九。

宁伦

宁俞、季文子的并称，他们都是古代的贤能之士，这里表示要效仿他们的品行。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将笔比作生姜臼，形象地写出了笔的独特形状或作用。情感表达上，通过描绘林间老翁的行为和心态，流露出一种对闲适生活的向往和对文化传承的重视。意境营造方面，营造出了一种宁静、闲适的林间氛围，让人仿佛能感受到老翁在其中的悠然自得。主题思想上，既涉及到对文化艺术的追求，如搜奇、展纸润字，也有对人生晚年状态的思考，如收身作耋民。同时，还表达了对历史先贤的敬仰和效仿之情。

速览

《消夏偶成十五首用上平韵 其十一》是其他代诗人黄浚的作品，主题为写景、闲适、文化、晚年。笔似生姜臼，林翁亦异人。 搜奇谭鸟爪，展纸润龙鳞。 专讲开几社，收身作耋民。 他时欧九史，独行拟宁伦。